Publiée le 22 juin 2026
COLLECTE DES POUBELLES – 24.06.2026
LU – Wéint den héijen Temperaturen kommenden Mëttwoch, den 24. Juni 2026, ginn d’Poubellen zu Biissen well ab 6h00 eidel gemach. Denkt drun är Poubellen mat Zäiten rauszesetzen!
FR – En raison des températures élevées prévues mercredi prochain 24 juin 2026, les poubelles à Bissen seront vidées à partir de 6 h. N’oubliez pas de sortir vos poubelles à temps !
EN – Due to the high temperatures expected coming wednesday, June 24, 2026, trash collection in Bissen will begin at 6 a.m. Don’t forget to put your trash out on time!
DE – Aufgrund der für kommenden Mittwoch, den 24. Juni 2026, vorhergesagten hohen Temperaturen werden die Mülltonnen in Bissen ab 6 Uhr geleert. Vergessen Sie nicht, Ihre Mülltonnen rechtzeitig herauszustellen!